observar el mundo desde dentro